מיוספוס פלאביוס עד ChatGPT: מי משכתב את ההיסטוריה שלנו?
גל של סילוף ההיסטוריה היהודית שוטף את הרשת, אבל מסתבר שאחד ממסלפי ההיסטוריה הגדולים היה בכלל יהודי. הכירו את הסיפור המרתק של יוסף בן מתתיהו ושער טיטוס.
חברים, אני רוצה להתריע בפניכם על תופעה מדאיגה מאוד שמתרחשת ממש עכשיו מתחת לאף שלנו. יש כיום גל אדיר של שינוי ההיסטוריה של העם היהודי. פשוט סילוף לחלוטין של העבר שלנו. הדבר הזה, למען האמת, לא חדש. התרעתי עליו בעבר, אבל אני מזהה בצורה ברורה שהגל הזה רק הולך ומתעצם, במיוחד עכשיו עם דעיכת המלחמה בעזה. במאמר הזה נבין איך הסילוף הזה עובד היום, ואיך, באופן אירוני, אחד ממסלפי ההיסטוריה הגדולים ביותר שלנו בעבר – היה בכלל יהודי.
זירת הקרב החדשה: ויקיפדיה, בינה מלאכותית וספרים
כשאני מדבר על סילוף ההיסטוריה, אני מדבר קודם כל על ויקיפדיה, אבל ממש לא רק. ישנם ערכים שלמים בוויקיפדיה שהם מסולפים, מוטים ומניפולטיביים. הדבר הזה בולט במיוחד בשפות האנגלית והערבית, על אחת כמה וכמה. הבעיה היא שכאשר אנחנו, הישראלים, נכנסים לוויקיפדיה בעברית, אנחנו מקבלים תמונה מאוזנת יחסית, ולכן אנחנו כמעט ולא יודעים ולא נחשפים לסילופים האלה שקוראים שאר אזרחי העולם.
ויקיפדיה העולמית מוטה לחלוטין. עשיתי פעם סרטון על זה שכשרושמים "Jerusalem" (ירושלים) באנגלית, בכלל לא רשום שזו הבירה של מדינת ישראל – וזאת בניגוד מוחלט לערכים של ערי בירה אחרות בעולם.
אבל כאמור, זה לא נגמר בוויקיפדיה. זה מגיע גם לבינה המלאכותית ול-ChatGPT. המודלים האלה ניזונים ומאומנים באמצעות מאמרים שמועלים לרשת כל יום. יש באמת המון המון מאמרים עם מידע שגוי ומסולף שמציפים את האינטרנט. ניקח לדוגמה את השאלה: "האם ישו היה פלסטיני?". בעקבות כמות אדירה של מאמרים שקריים שמקדמים את הנרטיב הזה, הצ'אט כבר נותן כברירת מחדל את התשובה שכן! רק אחר כך, באותיות הקטנות, הוא נותן את ההסתייגויות.
וזה ממשיך גם לספרים שיוצאים לאור מדי יום. ספרים חדשים שמופצים ברחבי העולם ומכילים סילופים אדירים של ההיסטוריה שלנו. אבל רגע לפני שאנחנו מאשימים רק את העולם, בואו נחזור קצת אחורה בזמן, אל המאה הראשונה לספירה.
הבוגד שהפך לסופר החצר
מעניין לציין שאחד המסלפים הגדולים של ההיסטוריה שלנו היה דווקא יהודי. קראו לו יוסף בן מתתיהו. הוא היה נצר למשפחת כוהנים מכובדת, ולמעשה חי במאה הראשונה לספירה – התקופה הסוערת שבה היהודים מרדו ברומאים ושבה, בסופו של דבר, חרב בית המקדש השני בשנת 70 לספירה.
לקראת התקופה הזו פרץ המרד שידוע בהיסטוריה בתור "המרד הגדול". יוסף בן מתתיהו לא היה אדם פשוט; הוא היה מפקד הגליל. אם נתרגם את זה למונחים של היום, הוא היה קצת כמו "אלוף פיקוד צפון". אבל את התפקיד הזה הוא עשה לא כל כך בהצלחה, ובסופו של דבר הוא נתפס על ידי הרומאים.
כאן קורה משהו באופן מפתיע. בניגוד לחבריו למרד שהוצאו להורג או נמכרו לעבדות, הרומאים לא הרגו אותו. למה? כי יוסף חצה את הקווים. הוא הפך להיות סופר החצר של הרומאים. למעשה, הוא אפילו שינה את שמו מיוסף בן מתתיהו ליוספוס פלאביוס (יש לומר פלאביוס יוספוס למעשה, אבל לא ניכנס לדקויות האלה עכשיו). מה זה פלאביוס? פלאביוס זה בעצם השם של השבט, של משפחת הקיסרות הרומית. הוא עכשיו נהיה חלק מהמשפחה, והפך להיות סופר החצר הרשמי שלהם.
הדילמה ההיסטורית: איך שופטים היסטוריה שכתב בוגד?
הספרים שהוא כתב כסופר החצר – והוא כתב ארבעה ספרים מרכזיים – הם המקור העיקרי שלנו להבנה של מה שקרה בזמן המרד הגדול. מכיוון שהוא חי בתקופה הזו וראה את הדברים מתרחשים, זה נקרא במחקר "מקור ראשוני". הוא אשכרה חי וראה את הדברים האלה ממקור ראשון.
אבל יש לי אליכם שאלה: האם אנחנו יכולים להסתמך בלב שלם על מישהו ש... אין לי בעיה להגיד את זה – הוא פשוט בוגד? הוא בגד בעמו, עבר להיות עם הרומאים, וממש יש תיאורים היסטוריים על איך שהוא היה הולך יחד עם המצביא הרומי טיטוס ומייעץ לו איך להכניע את היהודים.
והוא גם זה שכתב את ההיסטוריה. חלק גדול מההסתמכות שלנו על מה שקרה במרד הגדול, כולל הנרטיב המפורסם של "שנאת חינם" שהובילה לחורבן – הכל מתבסס על הספרים של יוספוס פלאביוס.
איך אנחנו שופטים את ההיסטוריה עכשיו, 2,000 שנה אחרי, גם כשאנחנו יודעים שחלק ניכר ממנה מסולף ונכתב על ידי בוגד שרצה לרצות את אדוניו הרומאים? זו שאלה שצריכה להדהד בראשנו גם כשאנחנו קוראים היום טקסטים על ישראל.
משער טיטוס לסמל מדינת ישראל
ההיסטוריה הרומית השאירה לנו עוד עדות כואבת מאותה תקופה. מי שמבקר ברומא מכיר בוודאי את השער המפורסם שנקרא "שער טיטוס". כשנכנסים פנימה אל מתחת לקשת ומסתכלים למעלה, רואים תבליט אבן מפורסם. בתבליט הזה רואים בעצם את היהודים, שהולכים כעבדים מושפלים בתהלוכת הניצחון הרומית של טיטוס, כשהם נושאים את המנורה שנבזזה מבית המקדש.
אבל כאן מגיע הניצחון האמיתי שלנו על ההיסטוריה. כשהוקמה מדינת ישראל, הוחלט שהמנורה הזו ספציפית – בדיוק זו שמופיעה בתבליט של שער טיטוס – תהפוך להיות הסמל הרשמי של מדינת ישראל החדשה. זה הסמל שיש לכם היום על הדרכון, על תעודת הזהות שלכם. זו אותה המנורה שנלקחה מבית המקדש בזמן שהיהודים הלכו כעבדים.
ויש סיפור יפה ומרגש שקשור לזה: כשהקימו את מדינת ישראל, הרב הראשי של רומא יחד עם הקהילה של יהודי רומא, עברו תחת שער טיטוס הזה בחזרה – בכיוון ההפוך. הצעידה הזו נועדה להעביר מסר ברור להיסטוריה: הנה, חזרנו. אנחנו כאן, והקמנו את מדינת ישראל. האימפריה הרומית נפלה מזמן, אבל עם ישראל חי וקיים.
השורה התחתונה
יש הרבה צוותים, ארגונים ואנשים טובים שמנסים להילחם בסילוף שנעשה כעת ברשתות החברתיות, בוויקיפדיה ובבינה המלאכותית. אבל לדעתי, חשוב מאוד שקודם כל העם שלנו – אנחנו בעצמנו – נכיר את ההיסטוריה והמורשת שלנו.
הרבה עוקבים אומרים לי: "תעשה את הסרטונים האלה באנגלית, כדי שהעולם יראה". אבל אני עושה אותם בעברית בכוונה. כי לפני שאנחנו מסבירים לעולם, חשוב שהעם שלנו יכיר את העובדות, יבין את השורשים, ויידע לעצור את הסילופים האלה מבית. ידע הוא כוח, וכשאנחנו יודעים מי אנחנו ומאיפה באנו, אף עורך בוויקיפדיה ואף בוט של בינה מלאכותית לא יוכל למחוק אותנו.
שאלות ותשובות
שאלה: מי היה יוסף בן מתתיהו?
יוסף בן מתתיהו היה נצר למשפחת כוהנים ומפקד הגליל בזמן המרד הגדול ברומאים. לאחר שנתפס, הוא חצה את הקווים, הפך לסופר החצר של הרומאים ושינה את שמו ליוספוס פלאביוס.
שאלה: למה יש בעיה להסתמך על ספריו של יוספוס פלאביוס?
למרות שהוא מהווה מקור ראשוני ומרכזי לאירועי המרד הגדול, הוא כתב את ספריו כסופר החצר של הרומאים לאחר שבגד בעמו ואף ייעץ לטיטוס. לכן, התיאורים שלו, כולל המושג 'שנאת חינם', נחשבים למוטים.
שאלה: מה הקשר בין שער טיטוס לסמל מדינת ישראל?
בשער טיטוס שברומא ישנו תבליט המציג יהודים ההולכים כעבדים ונושאים את המנורה מבית המקדש. עם הקמת מדינת ישראל, הוחלט שהמנורה הספציפית הזו מהתבליט תהפוך לסמל הרשמי של המדינה.
עוד בנושא
הסודות של מנהלת העם: למה למדינת ישראל לא קוראים יהודה או פלסטין?
מה עמד מאחורי ההחלטה הדרמטית על שמה של המדינה הצעירה ב-1948? הצטרפו אליי למסע היסטורי ממרתפי מנהלת העם, דרך נבואות ירמיהו ועד לספר 'המרד' של מנחם בגין.
"הכנסתם נחש צפע לתוך הבית": כשהישראלי הראשון שראיין את ערפאת הבין את הטעות
ישבתי לשיחה עם המזרחן יוני בן מנחם, העיתונאי הישראלי הראשון שראיין את יאסר ערפאת בתוניסיה. הוא סיפר לי על האשליה של הסכמי אוסלו, האזהרות המצמררות שקיבל מחבריו הערבים, ואיך הרשות הפלסטינית ייבאה את השחיתות לישראל.
מבר תל אביבי למחתרת סודית: הסיפור המרתק מאחורי השם "בר גיורא"
איך בר ברחוב אבן גבירול מתקשר למחתרת חשאית מ-1907, למלחמת אחים בירושלים של ימי בית שני, ולמטבעות שאנחנו מחזיקים בארנק? אריאל אורבוך יוצא למסע היסטורי מרתק.